Tuesday, January 13, 2015

Một Tin Tức Hoàn Toàn Bị Bỏ Qua :Ủy viên cảnh sát tham dự điều tra vụ Charlie Hebdo " đã tự sát "



Một Tin Tức  Hoàn Toàn Bị Bỏ Qua :
Ủy viên cảnh sát tham dự điều tra vụ Charlie Hebdo "đã tự sát"


fredouỦy viên cảnh sát Helric Fredou , nhân vật cao cấp đứng thứ nhì trong khu vực của Cảnh sát tư pháp của Pháp ( JP ) , Limoges , ( Haute - Vienne ) , " tự tử vào đêm thứ Tư đến thứ năm tại trạm cảnh sát . "

Ủy viên Helric Fredou trách nhiệm một phần cuộc điều tra về vụ tấn công khủng bố Charlie Hebdo .

Nghi phạm Cherif và Said Kouachi người đã bị cảnh sát bắn chết vào ngày 09 tháng 1 , đã đi học những năm trung họctrong khu vực Limoges. Không nghi ngờ gì nữa đây là đối tượng điều tra của cảnh sát Fredou . Tuy nhiên, cảnh sát và phương tiện truyền thông nhà nước báo cáo cùng ngày thứ Tư hôm đó , ông đã tham dự một cuộc họp với các gia đình của một trong những nạn nhân Charlie Hebdo .

Hôm thứ Tư , như là một phần của cuộc điều tra Charlie Hebdo , ông đã gửi một nhóm các quan chức cảnh sát dưới quyền. Theo báo cáo là Ông đang chờ đợi toán này về tường trình sự việc để lập báo cáo  . Ngay lập tức sau khi được tường trình sự việc, ông đã tham gia vào việc chuẩn bị một bản báo cáo cảnh sát của mình .

Theo báo cáo của truyền thông báo chí , ông đã tự sát vào khoảng 01:00 hôm thứ Năm , trong vòng vài giờ sau cuộc trao đổi với toán cảnh sát. Ông đã sử dụng vũ khí cảnh sát riêng của mình , một khẩu SIG Sauer - để " tự bắn vào đầu mình " .

   Tại thời điểm cái chết của ông , cảnh sát tuyên bố đã không biết lý do tự tử của ông . Điều này đã được phản ánh trong báo cáo chính thức của họ với giới truyền thông : "lúc này không rõ các lý do hành động của ông ".

   
Hơn nữa , cũng cần lưu ý rằng , theo báo cáo , ông tự sát tại nơi làm việc của mình , trong văn phòng của ông ở đồn cảnh sát .

-Ông ấy đã tự tử ? Hay bị bức giục tự tử ?

- Ông ta là một "Cảnh sát trung thực" thực hiện đúng theo lệnh của cảnh sát tư pháp của Pháp ?

Bản báo cáo của ông có được công bố chưa?

Đây là những vấn đề các nhà báo của Pháp phải giải quyết . Điều này gọi là phóng sự điều tra. Hoặc đây hoàn toàn là vụ kiểm duyệt truyền thông ?

-
Uỷ Viên Cảnh sát Helric Fredou , người đã từng điều tra các cuộc tấn công vào các tạp chí hàng tuần châm biếm Charlie Hebdo của Pháp , đã tự sát trong văn phòng của ông . Sự việc xảy ra ở Limoges , thủ đô hành chính của vùng Limousin ở phía tây - miền Trung nước Pháp , vào đêm thứ năm , truyền thông địa phương  Pháp đài số 3 tường trình.

Helric Fredou , 45 tuổi, bị trầm cảm và bị mệt mỏi kinh nghiệm. Một thời gian ngắn trước khi tự sát , ông đã gặp gỡ các gia đình của các nạn nhân của các cuộc tấn công Charlie Hebdo và tự sát chuẩn bị báo cáo.

Fredou bắt đầu sự nghiệp của mình trong năm 1997 như là một sĩ quan cảnh sát tại các văn phòng khu vực của các cảnh sát tư pháp của Versailles . Sau đó, ông trở về Limoges , quê hương của ông . Từ năm 2012 , ông đã từng là phó giám đốc của dịch vụ cảnh sát khu vực.

"Chúng tôi đều bị sốc . Không ai ngờ cho sự việc diễn biến như vậy " , một đại diện của công đoàn cảnh sát địa phương nói với các phóng viên .

(Theo Google Translation)

 

=================
Nguồn:
http://www.globalresearch.ca/police-commissioner-involved-in-charlie-hebdo-investigation-commits-suicide-total-news-blackout/5424149

Police Commissioner Involved in Charlie Hebdo Investigation “Commits Suicide”. Total News Blackout

 23.2K
 2032 52
 29.5K
Police Commissioner Helric Fredou,  Number Two Police Officer of the Regional Service of France’s Judicial Police (JP), Limoges, (Haute-Vienne), “committed suicide on the night of Wednesday to Thursday at the police station.”
Commissioner Helric Fredou was part of the police investigation into the Charlie Hebdo terror attack.
Terror suspects Cherif and Said Kouachi who were shot dead by police on  January 9, spent their high-school years in the Limoges region. No doubt this was the object of Fredou’s police investigation. Yet police and media reports state that on that same Wednesday he was involved in a meeting with the family of one of the Charlie Hebdo victims.
On Wednesday, as part of the Charlie Hebdo investigation, he dispatched a team of police officials under his jurisdiction. He is reported to have waited for the return of his team for a debriefing.  Immediately following the police debriefing, he was involved in preparing his police report.

According to media reports, he committed suicide at around 1am on Thursday, within hours of the police debriefing. He used his own police  weapon, a SIG-Sauer to “shoot himself in the head”.
At the time of his death, police claim to have not known the reason for his alleged suicide. This was reflected in their official statements to the media: “It is unknown at this time the reasons for his actions”.
However, a back story appears to have been inserted simultaneously, most likely from the very same police media liaisons, who then told the press that Fredou was ‘depressed and overworked’. For any law enforcement officer in France, it would seem rather odd that anyone would want to miss the biggest single terror event of the century, or history in the making, as it were. (21st Century Wire,)
”An autopsy was performed at the University Hospital of Limoges, “confirming the suicide” 
There has been a total news blackout.
The French media decided or was instructed not to cover the incident. Not news worthy? So much for “Je suis Charlie” and ”Freedom of Expression” in journalism.
Likewise, the Western media including all major news services (AP, AFP, Reuters, Deutsche Welle, etc)  have not covered the issue.
One isolated report in Le Parisien presents the act of suicide as being totally unrelated to the Charlie Hebdo investigation.
While described as being  depressive and suffering from a burnout, police reports state that Helric Fredou’s suicide was totally unexpected.
Moreover, it is worth noting that, according to reports, he committed suicide in his workplace, in his office at the police station.
Did he commit suicide? Was he incited to commit suicide?
Or was he an “honest Cop” executed on orders of  France’s judicial police?
Has his report been released?
These are issues for France’s journalists to address. It’s called investigative reporting. Or is it outright media censorship?

=

Charlie Hebdo Police Investigator Commits Suicide. “Killed Himself While Preparing the Police Report”

Police commissioner, who had been investigating the attack on the Charlie Hebdo magazine committed suicide with his service gun on Thursday night.

A son retour du front, le « soldat Ryan » se suicidePolice commissioner Helric Fredou, who had been investigating the attack on the French weekly satirical magazine Charlie Hebdo, committed suicide in his office. The incident occurred in Limoges, the administrative capital of the Limousin region in west-central France, on Thursday night, local media France 3 reports.
Helric Fredou, 45, suffered from depression and experienced burn out. Shortly before committing suicide, he met with the family of a victim of the Charlie Hebdo attack and killed himself preparing the report.
Fredou began his career in 1997 as a police officer at the regional office of the judicial police of Versailles. Later he returned to Limoges, his hometown. Since 2012 he had been the deputy director of the regional police service.
“We are all shocked. Nobody was ready for such developments”, a representative of the local police union told reporters.
On January 7, 2015, two gunmen burst into the editorial office of Charlie Hebdo magazine, known for issuing cartoons, ridiculing Islam. The attackers, later identified as brothers Said and Cherif Kouachi, killed 12 people and injured 11, and escaped from the scene. Following two days of nationwide manhunt, the suspects were killed on Friday by French police some 20 miles northeast of Paris.


No comments:

Post a Comment