Edward Snowden là khách hàng sử dụng dịch vụ của công ty Lavabit!
"Tôi đã bị buộc phải đi đến một quyết định khó khăn trở thành đồng lõa trong tội phạm chống nhân dân Mỹ hoặc là bỏ đi công trình gần 10 năm tận tụy bằng cách đóng cửa Lavabit"("I have been forced to make a difficult decision: to become complicit in crimes against the American people or walk away from nearly ten years of hard work by shutting down Lavabit," Ladar Levison
Điều mỉa mai, là ở Mỹ một "quốc gia pháp trị có Hiến pháp bảo vệ quyền ngôn luận" mà một chủ công ty dịch vụ bị buộc phải đóng cửa và bị cấm không được giải thích rõ ràng với quần chúng khách hàng:
"Tôi cảm nhận rằng quí vị đáng đuợc biết chuyện gì đang xảy ra- tu chính hiến pháp thứ nhất lẽ ra bảo đảm cho tôi quyền tự do tuyên bố trong tình trạng như thế này, Nhưng thật bất hạnh, Quốc hội vừa thông qua đạo luật ngược lại ngăn cấm. Trong hiện tình như thế này. Tôi (bị ngăn cấm) không thể san sẻ những gì tôi trải qua trong 6 tuần vừa rồi, cho dù tôi đã 2 lần yêu cầu hợp lệ đúng đắn với chính phủ"(I feel you deserve to know what's going on – the first amendment is supposed to guarantee me the freedom to speak out in situations like this," Levison wrote. "Unfortunately, Congress has passed laws that say otherwise. As things currently stand, I cannot share my experiences over the last six weeks, even though I have twice made the appropriate requests."
Chúng ta cần nhớ rõ rằng hiện nay ở Mỹ, cái gì cũng bí mật. Luật bí mật, tòa xử bí mật, và nhà nuớc ra lệnh công dân cũng bí mật.
Chính vì BÍ MẬT, cho nên Levison không thể giải thích những chi tiết nhà nuớc đã ra lệnh gì? Gặp gỡ ra sao v.v Vì toà án cũng ra lệnh trong bí mật!
Chỉ có một sự việc công khai là Lavabit tuyên bố đóng cửa là không thể bí mật đuợc! Thì nhà nuớc Mỹ đành chịu để quần chúng biết "công khai" mà thôi!!!
Trong khi đó, cả tuần nay, Nhà nuớc Mỹ, báo chí Mỹ, và những lá cải ngụy ngục chống cộng đang "lên án" Việt Cộng là vi phạm dân quyền và nhân quyền trong việc ra lệnh kiểm soát Internet!
Những trò MẠT CƯA MƯỚP ĐẮNG, ăn cướp tố cáo ăn cắp này chúng ta, quần chúng nhân dân còn chịu đựng bao lâu nữa?
Nhà nuớc là Nhà Nuớc, dù ở đâu, xứ sở nào cũng là nhà nuớc với bản chất quyền lực phi nhân vô đạo mà thôi!
nkptc
----
My Fellow Users,
I have been forced to make a difficult decision: to become complicit in crimes against the American people or walk away from nearly ten years of hard work by shutting down Lavabit. After significant soul searching, I have decided to suspend operations. I wish that I could legally share with you the events that led to my decision. I cannot. I feel you deserve to know what’s going on–the first amendment is supposed to guarantee me the freedom to speak out in situations like this. Unfortunately, Congress has passed laws that say otherwise. As things currently stand, I cannot share my experiences over the last six weeks, even though I have twice made the appropriate requests.
What’s going to happen now? We’ve already started preparing the paperwork needed to continue to fight for the Constitution in the Fourth Circuit Court of Appeals. A favorable decision would allow me resurrect Lavabit as an American company.
This experience has taught me one very important lesson: without congressional action or a strong judicial precedent, I would _strongly_ recommend against anyone trusting their private data to a company with physical ties to the United States.
Sincerely,
Ladar Levison
Owner and Operator, Lavabit LLC
'The first amendment is supposed to guarantee me the freedom to speak out in situations like this,' Levison wrote. Photograph: OJO Images/Rex Features
The email service reportedly used by surveillance whistleblower Edward Snowden abruptly shut down on Thursday after its owner cryptically announced his refusal to become "complicit in crimes against the American people."
Lavabit, an email service that boasted of its security features and claimed 350,000 customers, is no more, apparently after rejecting a court order for cooperation with the US government to participate in surveillance on its customers. It is the first such company known to have shuttered rather than comply with government surveillance.
"I have been forced to make a difficult decision: to become complicit in crimes against the American people or walk away from nearly ten years of hard work by shutting down Lavabit," founder Ladar Levison wrote on the company's website, reported by Xeni Jardin the popular news site Boing Boing.
Levison said government-imposed restrictions prevented him from explaining what exactly led to his company's crisis point.
Silent Circle, another provider of secure online services, announced on Thursday night that it would scrap its own encrypted email offering, Silent Mail. In a blogpost the company said that although it had not received any government orders to hand over information, "the writing is on the wall".
Several technology companies that participate in the National Security Agency's surveillance dragnets have filed legal requests to lift the secrecy restrictions that prevent them from explaining to their customers precisely what it is that they provide to the powerful intelligence service – either wittingly or due to a court order. Yahoo has sued for the disclosure of some of those court orders.
The presiding judge of the secret court that issues such orders, known as the Fisa court, has indicated to the Justice Department that he expects declassification in the Yahoo case. The department agreed last week to a review that will last into September about the issues surrounding the release of that information.
There are few internet and telecommunications companies known to have refused compliance with the NSA for its bulk surveillance efforts, which the NSA and the Obama administration assert are vital to protect Americans. One of them is Qwest Communications, whose former CEO Joseph Nacchio – convicted of insider trading – alleged that the government rejected it for lucrative contracts after Qwest became a rare holdout for post-9/11 surveillance.
"Without the companies' participation," former NSA codebreaker William Binney recently told the Guardian, "it would reduce the collection capability of the NSA significantly."
Snowden was allegedly a Lavabit customer. A Lavabit email address believed to come from Snowden invited reporters to a press conference at Moscow's Sheremetyevo Airport in mid-July.
While Levinson did not say much about the shuttering of his company – he notably did not refer to the NSA, for instance – he did say he intended to mount a legal challenge.
"We've already started preparing the paperwork needed to continue to fight for the Constitution in the Fourth Circuit Court of Appeals," Levinson wrote. "A favorable decision would allow me resurrect Lavabit as an American company."
He continued: "This experience has taught me one very important lesson: without congressional action or a strong judicial precedent, I would strongly recommend against anyone trusting their private data to a company with physical ties to the United States."
Opsahl noted that the fact that Levinson was appealing a case before the Fourth Circuit Court of Appeals indicated the government had a court order for Lavabit's data.
"It's taking a very bold stand, one that I'm sure will have financial ramifications," Opsahl said.
"There should be more transparency around this. There's probably no harm to the national security of the United States to have it publicly revealed what are the legal issues here," Opsahl continued.
The justice department said it had no comment to make. Representatives from the NSA, White House and the Office of the Director of National Intelligence did not immediately reply to a request for comment.
Lavabit, an email service that boasted of its security features and claimed 350,000 customers, is no more, apparently after rejecting a court order for cooperation with the US government to participate in surveillance on its customers. It is the first such company known to have shuttered rather than comply with government surveillance.
"I have been forced to make a difficult decision: to become complicit in crimes against the American people or walk away from nearly ten years of hard work by shutting down Lavabit," founder Ladar Levison wrote on the company's website, reported by Xeni Jardin the popular news site Boing Boing.
Levison said government-imposed restrictions prevented him from explaining what exactly led to his company's crisis point.
"I feel you deserve to know what's going on – the first amendment is supposed to guarantee me the freedom to speak out in situations like this," Levison wrote. "Unfortunately, Congress has passed laws that say otherwise. As things currently stand, I cannot share my experiences over the last six weeks, even though I have twice made the appropriate requests."Privacy advocates called the move unprecedented. "I am unaware of any situation in which a service provider chose to shut down rather than comply with a court order they felt violated the Constitution," said Kurt Opsahl, a lawyer with the Electronic Frontier Foundation.
Silent Circle, another provider of secure online services, announced on Thursday night that it would scrap its own encrypted email offering, Silent Mail. In a blogpost the company said that although it had not received any government orders to hand over information, "the writing is on the wall".
Several technology companies that participate in the National Security Agency's surveillance dragnets have filed legal requests to lift the secrecy restrictions that prevent them from explaining to their customers precisely what it is that they provide to the powerful intelligence service – either wittingly or due to a court order. Yahoo has sued for the disclosure of some of those court orders.
The presiding judge of the secret court that issues such orders, known as the Fisa court, has indicated to the Justice Department that he expects declassification in the Yahoo case. The department agreed last week to a review that will last into September about the issues surrounding the release of that information.
There are few internet and telecommunications companies known to have refused compliance with the NSA for its bulk surveillance efforts, which the NSA and the Obama administration assert are vital to protect Americans. One of them is Qwest Communications, whose former CEO Joseph Nacchio – convicted of insider trading – alleged that the government rejected it for lucrative contracts after Qwest became a rare holdout for post-9/11 surveillance.
"Without the companies' participation," former NSA codebreaker William Binney recently told the Guardian, "it would reduce the collection capability of the NSA significantly."
Snowden was allegedly a Lavabit customer. A Lavabit email address believed to come from Snowden invited reporters to a press conference at Moscow's Sheremetyevo Airport in mid-July.
While Levinson did not say much about the shuttering of his company – he notably did not refer to the NSA, for instance – he did say he intended to mount a legal challenge.
"We've already started preparing the paperwork needed to continue to fight for the Constitution in the Fourth Circuit Court of Appeals," Levinson wrote. "A favorable decision would allow me resurrect Lavabit as an American company."
He continued: "This experience has taught me one very important lesson: without congressional action or a strong judicial precedent, I would strongly recommend against anyone trusting their private data to a company with physical ties to the United States."
Opsahl noted that the fact that Levinson was appealing a case before the Fourth Circuit Court of Appeals indicated the government had a court order for Lavabit's data.
"It's taking a very bold stand, one that I'm sure will have financial ramifications," Opsahl said.
"There should be more transparency around this. There's probably no harm to the national security of the United States to have it publicly revealed what are the legal issues here," Opsahl continued.
The justice department said it had no comment to make. Representatives from the NSA, White House and the Office of the Director of National Intelligence did not immediately reply to a request for comment.
No comments:
Post a Comment