Trả lời phỏng vấn của nhà báo Anh, Morales nói rằng Mỹ sử dụng NATO để kích động chiến tranh và bán vũ khí. Cuộc đảo chính do Hoa Kỳ / Vương quốc Anh hậu thuẫn chống lại ông vào năm 2019 đã được thực hiện vì lithium và vì chính phủ của ông đã nâng cao một mô hình kinh tế thay thế cho “Đồng thuận Washington” của bọn tân phong kiến Mỹ.
Theo Morales, chiến dịch Toàn Cầu Loại bỏ NATO này nên giải thích cho mọi người trên toàn thế giới rằng “NATO - cuối cùng - là Hoa Kỳ. Nó không phải là một bảo đảm cho nhân loại hay cho cuộc sống. Tôi không chấp nhận — trên thực tế, tôi lên án — làm thế nào họ có thể loại Nga khỏi Hội đồng Nhân quyền Liên Hợp Quốc. Khi Mỹ đã can thiệp vào Iraq, ở Libya, ở rất nhiều quốc gia trong những năm gần đây, tại sao họ không bị trục xuất khỏi Hội đồng Nhân quyền? Tại sao điều đó không bao giờ được hỏi? "
“Chúng tôi [trong Movimiento al Socialismo, MAS] có sự khác biệt sâu sắc về ý thức hệ với chính trị do Hoa Kỳ thực hiện bằng NATO, vốn dựa trên chủ nghĩa can thiệp và chủ nghĩa quân phiệt. Giữa Nga và Ukraine, họ muốn đạt được một thỏa thuận và [Mỹ] tiếp tục kích động chiến tranh, ngành công nghiệp quân sự của Mỹ, vốn sống được nhờ chiến tranh, và họ kích động chiến tranh để bán vũ khí của mình. Đó là thực tế khác mà chúng ta đang sống ”.
Morales là một trong những tổng thống thành công nhất trong lịch sử Mỹ Latinh, Ông đã đóng cửa một căn cứ quân sự của Mỹ ở Bolivia, trục xuất CIA và DEA, đồng thời giúp đảo ngược nửa thiên niên kỷ lịch sử thuộc địa bằng cách giúp Bolivia công nghiệp hóa nền kinh tế.
Former Bolivian President Evo Morales Calls for a Global Campaign to Eliminate NATO
By Jeremy Kuzmarov
August 01, 2022
In interview with British journalist, Morales says the U.S. uses NATO to provoke wars and sell weapons. U.S./UK-backed coup against him in 2019 was undertaken for lithium and because his government advanced an alternative economic model to the neoliberal “Washington Consensus”
In an interview with British journalist Matt Kennard at his home in El Trópico, a small town four hours from Cochabamba in the heart of the Amazon rain forest, former Bolivian president Evo Morales (2006-2019) called for an international campaign to eliminate NATO [the North Atlantic Treaty Organization].
According to Morales, this campaign should explain to people worldwide that “NATO is—ultimately—the United States. It is not a guarantee for humanity or for life. I do not accept—in fact, I condemn—how they can exclude Russia from the UN Human Rights Council. When the U.S. has intervened in Iraq, in Libya, in so many countries in recent years, why have they not been expelled from the Human Rights Council? Why was that never questioned?”
Morales continued:
“We [in the Movimiento al Socialismo, MAS] have profound ideological differences with the politics implemented by the United States using NATO, which are based on interventionism and militarism. Between Russia and Ukraine they want to reach an agreement and [the U.S.] keeps provoking war, the U.S. military industry, which is able to live thanks to war, and they provoke wars in order to sell their weapons. That’s the other reality we live in.”
Coup Against Alternative Economic Model
Morales is one of the most successful presidents in Latin American history who closed down a U.S. military base in Bolivia, expelled the CIA and DEA, and helped reverse half a millennium of colonial history by helping Bolivia to industrialize its economy.
In November 2019, Morales was ousted in a U.S./UK-backed coup that culminated with the army’s massacre of anti-coup protesters. Morales survived an assassination attempt only because Mexico’s president, Andrés Manuel López Obrador, sent a plane to rescue him.
The beneficiary of the coup, Jeanine Áñez—a conservative Christian who lost the October 2020 election to Luis Arce of MAS—was sentenced to 10 years in prison in June after being convicted of terrorism and sedition.
Morales—who returned to Bolivia after Arce’s election in October 2020—believes that the coup was prompted by his move to nationalize Bolivia’s oil and gas reserves.
Morales told Matt Kennard that
“I continue to be convinced that the empire, capitalism, imperialism, do not accept that there is an economic model that is better than neoliberalism. The coup was against our economic model…we showed that another Bolivia is possible.”
Source: LATUFF 209/MintPressNews.com via reddit.com
“All For Lithium”
In 2021, the British Foreign Office released documents which showed that the British embassy in Bolivia had paid an Oxford-based company to optimize “exploitation” of Bolivia’s lithium deposits the month after Morales fled the country after being ousted in the coup.
The documents also showed the UK embassy in La Paz acted as “strategic partner” to Áñez’ coup regime and organized an international mining event in Bolivia four months after democracy was overthrown.
Bolivia possesses the world’s second largest reserves of lithium, a metal used to make batteries, which has been increasingly coveted due to the burgeoning electric-car industry.
Under the traditional imperial dynamic which had kept Bolivia poor, rich countries extract raw materials, send them to Europe to be made into products, and then sell them back to Third World countries like Bolivia as finished products at a mark-up.
With Bolivia’s lithium deposits, Morales was adamant this system was finished. Bolivia would not just extract the lithium; it would build the batteries too. He told Kennard that:
“We started with a laboratory, obviously with international experts that we hired. Then we moved on to a pilot plant. We invested around $20 million, and now it’s working. Every year it produces about 200 tonnes of lithium carbonate, and lithium batteries, in Potosí [the capital of the Spanish empire where the Spanish had undertaken silver mining in the 17th, 18th and early 19th centuries.]”
Morales continued:
“We had a plan to install 42 new [lithium] plants by 2029. It was estimated that profits would be five billion dollars. Profits! That’s when the coup came. The U.S. says China’s presence is not permitted but…having a market in China is very important. Also in Germany. The next step was with Russia, and then came the coup. Just last year, we found out that England had also participated in the coup—all for lithium.”
Colonial Mentality
When Kennard told Morales that the UK Foreign office had denied that a coup took place, Morales responded that this was hard to comprehend and reflected “a totally colonial mindset. They think that some countries are the property of other nations. They think God put them there, so the world belongs to the U.S. and the UK. That’s why the rebellions and the uprisings will continue.”
With the People or the Evil Empire?
Morales has great admiration for Julian Assange whose detention, he said, “represents an escalation, an intimidation so that all the crimes against humanity committed by the different governments of the United States are never revealed. So many interventions, so many invasions, so much looting.”
Currently, Morales is working on building independent media in Bolivia, where he says that most of the media “belong to the empire or the right-wing.”
Optimistic about the recent victory of left-wing political forces in Peru, Chile and Colombia and Lula’s expected return to the presidency in Brazil, Morales told Kennard that, “in politics we must ask ourselves: Are we with the people or are we with the empire? If we are with the people, we make a country; if we are with the empire, we make money. If we are with the people, we fight for life, for humanity; if we are with the empire, we are with the politics of death, the culture of death, interventions, and pillaging of the people. That is what we ask ourselves as humans, as leaders: ‘Are we at the service of our people?’”
*
Note to readers: Please click the share buttons above or below. Follow us on Instagram and Twitter and subscribe to our Telegram Channel. Feel free to repost and share widely Global Research articles.
Jeremy Kuzmarov is Managing Editor of CovertAction Magazine. He is the author of four books on U.S. foreign policy, including Obama’s Unending Wars (Clarity Press, 2019) and The Russians Are Coming, Again, with John Marciano (Monthly Review Press, 2018). He can be reached at: jkuzmarov2@gmail.com.
Featured image is from OneWorld
No comments:
Post a Comment